Auto sprowadzone z USA ma system w języku angielskim, jednostki imperialne i region Ameryka Północna. Przekodowujemy system na polski język, europejskie jednostki i region EU, na oryginalnym oprogramowaniu producenta.
Co dokładnie zmieniamy
- język menu, komunikatów i komputera pokładowego na polski
- jednostki: mile → kilometry, °F → °C, MPG → l/100 km, galony → litry
- region systemu multimedialnego (PCM w Porsche, MMI w Audi) z USA na Europę
- format daty, godziny i strefy czasowej
Dlaczego to nie jest „zmiana w ustawieniach”
W autach z rynku amerykańskiego polski język i region EU są zablokowane fabrycznie, nie ma ich na liście do wyboru. Odblokowanie wymaga przekodowania jednostki multimedialnej i licznika narzędziami diagnostycznymi. W Porsche robimy to przez PIWIS Online (oficjalny system Porsche AG), w autach grupy VAG przez ODIS Online / VCDS.
Najczęstsze pytania
Czy po zmianie języka wszystko będzie po polsku?
Menu, komunikaty i komputer pokładowy: tak. Zakres lektora nawigacji zależy od wersji systemu i wgranych map; określamy go przy wycenie po numerze VIN.
Ile trwa zmiana języka i jednostek?
Zwykle wykonujemy ją w ramach pełnej konwersji (2-5 dni roboczych); samo przekodowanie języka i jednostek to najczęściej jeden dzień.
Prześlij VIN, wycena po wcześniejszym kontakcie: lista prac z ceną za każdą pozycję.
AutoWaw · Białołęcka 224, Warszawa · pn-pt 9:00-17:00 · pełna oferta konwersji aut z USA